Poesie · Libro XXXV · Addio, mia fantasia
Apparizioni
Apparitions
A vague mist hanging ’round half the pages:
(Sometimes how strange and clear to the soul,
That all these solid things are indeed but apparitions, concepts, non-realities.)
Una nebbia vaga che pende intorno a metà delle pagine:
(a volte com’è strano e chiaro per l’anima
che tutte queste cose solide siano in verità soltanto apparizioni, concetti, non-realtà.)