Poesie · Libro XXXIV · Sabbie a settant’anni

I soldati più coraggiosi

The Bravest Soldiers

Testo dell’edizione 1891–92

Brave, brave were the soldiers (high named to-day) who lived through the fight;

But the bravest press’d to the front and fell, unnamed, unknown.

Coraggiosi, coraggiosi furono i soldati (alto il loro nome oggi) che sopravvissero alla battaglia;

ma i più coraggiosi avanzarono in prima linea e caddero, senza nome, sconosciuti.